Dakin Quelia
Décimètre en Chef
Inscrit le: 17 Sep 2006
Messages: 484
Localisation: Belgique
|
 Posté le: Lun 30 Oct 2006 à 14:32 Sujet du message: [Traduction] Staff Site Mod v2.2.0 |
 |
|
J'ai traduit la partie qui devra se trouver dans lang_main.php au-dessus de "That's all Folks!".
| Code: | #-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
# language/lang_french/lang_main.php
#
#-----[ FIND ]-------------------------------------------------
#
//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------
#
#-----[ ABOVE, ADD ]----------------------------------------
#
//
// Staff Site
//
$lang['Staff'] = 'Equipe du site';
$lang['Staff_about'] = 'Informations sur %s'; // %s = pseudo
$lang['Staff_level'] = array('Administrateur', 'Modérateur');
$lang['Staff_forums'] = 'Forums';
$lang['Staff_messenger'] = 'Messenger';
$lang['Staff_user_topic_day_stats'] = '%.2f sujets par jour'; // %.2f = topics
$lang['Staff_online'] = '<font color=#0000FF>en ligne</font>';
$lang['Staff_year'] = 'année';
$lang['Staff_years'] = 'années';
$lang['Staff_week'] = 'semaine';
$lang['Staff_weeks'] = 'semaines';
$lang['Staff_day'] = 'jour';
$lang['Staff_days'] = 'jours';
$lang['Staff_hour'] = 'heure';
$lang['Staff_hours'] = 'heures';
$lang['Staff_minute'] = 'minute';
$lang['Staff_minutes'] = 'minutes';
$lang['Staff_since'] = '(depuis %s)'; // %s = période
$lang['Staff_ago'] = '(il y a %s)'; // %s = période |
Le mod est téléchargeable sur http://www.phpbbhacks.com/download/437 |
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
