Dakin Quelia Décimètre en Chef

Inscrit le: 17 Sep 2006 Messages: 484 Localisation: Belgique
|
Posté le: Sam 28 Oct 2006 à 12:14 Sujet du message: [Traduction] Mod Custom BBCodes Beta v3.6.0 (Fubonis) |
|
|
J'ai traduit le fichier lang_admin.php du mod "Custom BBCodes Beta v3.6.0 (Fubonis)" en français.
Description du mod: Ce mod permet via l'ACP d'ajouter des BBcodes personnalisés.
Ceci est à ajouter avant "That's all Folks!".
| Code: | // Custom BBCodes Mod
$lang['Custom_BBCodes_BBCode'] = 'BBCode';
$lang['Custom_BBCodes_Replace'] = 'Remplacement';
$lang['Custom_BBCodes_Params'] = 'Paramètres';
$lang['Custom_BBCodes_Explain'] = 'Le champ BBCode s'il contient UNIQUEMENT ce qui est entre les parenthèses ([<i>bbcode</i>]). Le champ de remplacement doit contenir quelques codes HTML que vous désirez. Le champ des paramètres doit contenir les paramètres utilisés avec le BBCode ([bbcode <i>param</i>=x]text[/bbcode]); ces paramètrs doivent être séparés par des virgules. Le champ des paramètres peut être blanc. Pour chaque paramètre, \<i>n</i> est où il sera placé dans le champ de remplacement. Le texte de l\'utilisateur sera le maximum <i>n</i> + 1. S\'il n\'y a aucun paramètres, \1 sera tout ce dont vous avez besoin. Le champ exemple sera employé dans la fenêtre du BBCode dans les nouvelles pages Sujet/Réponses. Pour prévisualiser un BBCode, suivez les mêmes étapes que dans l\'exemple, excepté le champ exemple dont le texte sera prévisualisé au préalable. Vous pourrez créer aussi des BBCodes du style [foo=bar]Texte[/foo]. Il suffit de mettre un signe égal (=) comme paramètre.';
$lang['Custom_BBCodes_Add'] = 'Ajouter';
$lang['Custom_BBCodes_Delete'] = 'Supprimer';
$lang['Custom_BBCodes_Edit'] = 'Editer';
$lang['Custom_BBCodes_No_Add'] = 'Le BBCode n\'a pas été ajouté correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_Yes_Add'] = 'Le BBCode a été ajouté correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_No_Delete'] = 'Le BBCode n\'a pas été supprimé correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_Yes_Delete'] = 'Le BBCode a été supprimé correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_No_Edit'] = 'Le BBCode n\'a pas été édité correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_Yes_Edit'] = 'Le BBCode a été édité correctement.';
$lang['Custom_BBCodes_DB_Error'] = 'Les données du BBCode n\'ont pas été retournées.';
$lang['Custom_BBCodes_Example'] = 'Exemple'; |
PS: S'il reste des erreurs de traduction, faites-le moi savoir! |
|